Ronaldo’s ‘State of Mind’ series began as a symbolic and very real exploration of his brother’s journey with mental health.